Planty, Kielce (Kielce)
On this page you can find a location map as well as a list of places and services available around Planty: Hotels, restaurants, sports facilities, educational centers, ATMs, supermarkets, gas stations and more.
Nearest Named Buildings
- Dawna siedziba UB - 364 m
Księdza Stanisława Staszica 14 - Moskwa - 246 m
Księdza Stanisława Staszica 5
http://www.kinomoskwa.pl/ - DH Puchatek - 140 m
Henryka Sienkiewicza 33 - Dawna siedziba NKWD - 327 m
Ignacego Paderewskiego 24 - PKO BP - 88 m
Henryka Sienkiewicza 35 - Pałac Biskupów Krakowskich - 554 m
Plac Zamkowy 1
http://www.mnki.pl/ - Baszta Prochowa - 355 m
- DH Tęcza - 113 m
Henryka Sienkiewicza 44 - BNP Paribas Polska - 225 m
Henryka Sienkiewicza 47
https://www.bnpparibas.pl - Urząd Miasta (w adaptacji) - 211 m
Leśna 16 - Galeria Planty - 115 m
Planty 11 - ZUS Oddział w Kielcach - 297 m
Piotrkowska 27
https://www.zus.pl/o-zus/kontakt/oddzialy-inspektoraty-biura... - Stowarzyszenie im. Jana Karskiego - 204 m
Planty 7 - Qubus - 473 m
Składowa 2
https://www.qubushotel.com/
Services near Planty
Please click on the checkbox to the left of the service name to show in the map the location of the selected services.Filter by category:
Lodging
- Hotel - 440m
Shoemaker Irish Pub
Ignacego Paderewskiego, 27
Phone: +48 41 333 50 50
Email: pub.kielce@o2.pl
Automotive
- Parking - 50m
-
Henryka Sienkiewicza, 46 - Parking - 360m
Parking wielopoziomowy "Centrum" - Przedsiębiorstwo Usług Komunalnych - public access - fee
Leśna
Opening hours: 24/7 - Parking - 266m
-
Ignacego Paderewskiego - Parking - 293m
-
Ignacego Paderewskiego - Parking - 217m
-
Henryka Sienkiewicza, 58 - Parking - 239m
- - fee
Planty, 5
Opening hours: 08:30-18:00 - Parking - 338m
- - public access
Planty - Parking - 313m
-
Piotrkowska, 39a - Parking - 169m
-
Henryka Sienkiewicza, 33 - Parking - 132m
Parking przy hali targowej - fee - Parking - 299m
- - public access
Planty, 2 - Parking - 310m
- - private access
Planty, 2 - Parking - 232m
-
Ignacego Paderewskiego - Parking - 390m
-
1 Maja - Parking - 242m
- - Miejski Zarząd Dróg w Kielcach - public access
Księdza Stanisława Staszica, 10
Opening hours: Mo-Fr 09:00-17:00 - Parking - 133m
-
Planty - Parking - 212m
-
Księdza Stanisława Staszica - Parking - 221m
-
Księdza Stanisława Staszica - Parking - 209m
-
Księdza Stanisława Staszica - Parking - 258m
- - Parking - 362m
-
Henryka Sienkiewicza, 34 - Parking - 388m
- - private access
Piotrkowska, 31 - Parking - 326m
- - private access - Parking - 311m
-
Ignacego Paderewskiego, 33 - Parking - 357m
- - Parking - 382m
-
Wspólna, 2 - Parking - 302m
-
Ignacego Paderewskiego - Parking - 355m
dla Sigma Tour
Księdza Stanisława Staszica, 14F - Parking - 272m
-
Księdza Stanisława Staszica, 10A - Parking - 308m
- - Miejski Zarząd Dróg w Kielcach - public access
Księdza Stanisława Staszica - Parking - 268m
-
Księdza Stanisława Staszica, 10A - Parking - 311m
-
Księdza Stanisława Staszica, 12A - Parking - 339m
-
Księdza Stanisława Staszica, 14A - Parking - 353m
- - public access
Panoramiczna - parking space - 235m
-
Księdza Stanisława Staszica - parking space - 383m
-
1 Maja - parking space - 265m
-
Księdza Stanisława Staszica, 10A - parking space - 348m
-
Księdza Stanisława Staszica - parking space - 317m
-
Księdza Stanisława Staszica - parking space - 291m
-
Ignacego Paderewskiego - Parking Entrance - 176m
- - private access
Księdza Stanisława Staszica - Parking Entrance - 393m
-
Piotrkowska
Financial Services
- ATM - 105m
-
Henryka Sienkiewicza, 33
Opening hours: 24/7 - ATM - 266m
- - BNP Paribas
Ignacego Paderewskiego, 48 - ATM - 261m
-
Ignacego Paderewskiego, 48
Opening hours: 24/7 - ATM - 162m
ING
Henryka Sienkiewicza, 33 - ATM - 138m
Euronet
Henryka Sienkiewicza - Bank - 88m
PKO BP - PKO Bank Polski
Henryka Sienkiewicza, 35 25-005 Kielce
Phone: +48 41 349 83 00
Opening hours: Mo-Fr 08:00-18:00 - Bank - 225m
BNP Paribas Polska - Bank Gospodarki Żywnościowej SA
Henryka Sienkiewicza, 47 25-005 Kielce
Phone: +48 41 248 14 00
Opening hours: Mo-Fr 08:00-18:00 - Bank - 382m
Santander
Henryka Sienkiewicza, 32A
Opening hours: Mo-Fr 09:00-17:00 - Bank - 214m
Bank BPS
Planty, 8
Opening hours: Mo-Fr 10:00-16:00 - Bank - 164m
Kasa Stefczyka
Henryka Sienkiewicza, 43
Opening hours: Mo-Fr 09:00-17:00 - bureau de change - 351m
Kantor
Henryka Sienkiewicza
Opening hours: Mo-Fr 09:00-18:00 - bureau de change - 393m
Kantor Lombard
Henryka Sienkiewicza, 25
Opening hours: Mo-Fr 09:00-18:00; Sa 09:00-14:00 - bureau de change - 391m
Kantor
Henryka Sienkiewicza, 32A
Opening hours: Mo-Fr 09:00-17:00; Sa 10:00-13:00 - bureau de change - 361m
Kantor Lombard
Henryka Sienkiewicza, 60a
Opening hours: Mo-Fr 09:00-18:00; Sa 09:00-14:00
Religious Centres
- Place of Worship - 702m
Katedra pw. Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny (christian - roman_catholic)
Plac Najświętszej Maryi Panny, 3 25-010 Kielce
Education
- School - 148m
Medyczna Szkoła Policealna w Kielcach
Henryka Sienkiewicza, 42
Phone: +48 41 241 32 34 - School - 230m
Space Gears Academy
Leśna, 18
Email: swietokrzyskie@sgacademy.pl
drużyny robotyczne Lego dla dzieci od 4 do 16 lat - School - 371m
Szkoła Podstawowa im. Marii Montessori
Wspólna, 2 - School - 367m
ZDZ Kielce
Czarnowska - Kindergarten - 355m
Przedszkole z Oddziałami Integracyjnymi im. Marii Montessori
Wspólna, 2 - driving school - 499m
Enigma
Ignacego Paderewskiego, 14
Phone: +48 41 343 11 80
Email: biuro@enigma.kielce.pl
Shopping
- Supermarket - 111m
Społem - PSS Społem Kielce (sklep Tęcza)
Henryka Sienkiewicza, 42 - Mall - 113m
DH Tęcza - PSS Społem Kielce
Henryka Sienkiewicza, 44 25-507 Kielce - Mall - 256m
Centrum Rondo
Ignacego Paderewskiego, 48 25-502 Kielce
Phone: +48 41 344 82 05
Opening hours: Mo-Sa 07:00-23:00 - Mall - 115m
Galeria Planty
Planty, 11 25-508 Kielce - Mall - 140m
DH Puchatek
Henryka Sienkiewicza, 33 25-005 Kielce - Kiosk - 85m
Kiosk Ruchu - Ruch
Henryka Sienkiewicza, 48/50
Opening hours: Mo-Fr 05:30-17:00; Sa 07:00-14:00 - Butchery - 233m
Polska Wieś
Ignacego Paderewskiego, 32
Opening hours: Mo 08:00-16:30, Tu-Fr 08:00-17:15; Sa 08:00-14:00; PH off - Butchery - 377m
Masarnia Bednarski
Piotrkowska, 39a
Opening hours: Tu-Fr 08:00-17:00; Sa 08:00-14:00 - Butchery - 296m
Gaik
Ignacego Paderewskiego, 33
Opening hours: Mo 07:00-16:00; Tu-Sa 07:00-17:00; Sa 07:00-14:00 - Furniture - 408m
Bodzio
1 Maja, 54 25-511 Kielce
Opening hours: Mo-Sa 09:00-20:00 - Clothes shop - 48m
Bella Moda Italiana
Planty
Opening hours: Mo-Fr 10:00-18:00; Sa 10:00-14:00 - Clothes shop - 249m
Elegancja - Salon Mody "Elegancja"
Ignacego Paderewskiego, 48 25-502 Kielce
Phone: +48 504 235 742
Opening hours: Mo-Fr 10:00-18:00; Sa 10:00-15:00 - Clothes shop - 148m
50 Style
Henryka Sienkiewicza, 33 - Clothes shop - 133m
-
Henryka Sienkiewicza, 33 - Clothes shop - 332m
Carry
Henryka Sienkiewicza, 27
Opening hours: Mo-Fr 10:00-18:00; Sa 10:00-15:00 - Clothes shop - 253m
Tova
Henryka Sienkiewicza, 38
Opening hours: Mo-Fr 10:00-18:00; Sa 10:00-15:00 - Clothes shop - 281m
Cameo
Ignacego Paderewskiego, 48 - Clothes shop - 119m
Gallux
Henryka Sienkiewicza, 33 - Clothes shop - 101m
Suknie Ślubne MS Moda
Henryka Sienkiewicza, 44 - Clothes shop - 147m
Kiermasz
Henryka Sienkiewicza, 42 - Clothes shop - 382m
Studio Odzieży Skórzanej BSK
Piotrkowska, 39 - Clothes shop - 387m
-
Piotrkowska, 39 - Clothes shop - 395m
Ougee
Piotrkowska, 33
Opening hours: Mo-Fr 10:00-18:00; Sa 10:00-14:00 - Clothes shop - 330m
-
Piotrkowska, 39a - Clothes shop - 311m
Babski Azyl
Henryka Sienkiewicza, 51
Opening hours: Mo-Fr 10:00-18:00; Sa 10:00-14:00 - Clothes shop - 287m
Greenpoint
Ignacego Paderewskiego
Opening hours: Mo-Fr 10:00-18:00; Sa 10:00-14:00 - Clothes shop - 298m
Babski Świat
Ignacego Paderewskiego, 37/39a - Clothes shop - 76m
Paryżanka
Planty, 16b
Phone: +48 41 344 98 28
Email: paryzanka@slubnesuknie.pl
Opening hours: Mo-Fr 10:00-18:00; Sa 10:00-14:00 - Clothes shop - 64m
Secret Angel
Planty, 16b
Opening hours: Mo-Fr 11:00-18:00; Sa 10:00-14:00 - Clothes shop - 71m
MyShop Factory Outlet
Henryka Sienkiewicza, 48/50 25-501 Kielce - Clothes shop - 117m
Liczi
Henryka Sienkiewicza, 37
Opening hours: Mo-Fr 10:00-18:00; Sa 10:00-14:00 - Clothes shop - 268m
Skóro-Odzież Mazur
Ignacego Paderewskiego, 46
Phone: +48 41 366 48 15
Opening hours: Mo-Fr 10:00-15:30 - Clothes shop - 139m
TEXTILE PREMIUM - Vive
Planty, 16C 25-001 Kielce
Opening hours: Mo 09:00-18:00; Tu 08:00-19:00; We-Sa 10:00-18:00; Su 10:00-17:00 - Clothes shop - 111m
Raf Des Moda
Planty, 16b
Opening hours: Mo-Fr 10:00-18:00; Sa 10:00-15:00 - photo shop - 197m
Foto Expert
Henryka Sienkiewicza
Opening hours: Mo-Fr 10:00-17:00 - photo shop - 289m
Strefa Odbitek
Leśna, 18
Opening hours: Mo-Fr 08:00-17:00 - photo shop - 229m
foto Sikora
Księdza Stanisława Staszica, 10
Phone: +48 602 265 022
Opening hours: Mo-Fr 09:30-16:00, Sa 10:00-14:00 - photo shop - 232m
Bakalarz Foto Perfect
Ignacego Paderewskiego, 32 - Hairdresser - 126m
Salon Fryzjerski
Henryka Sienkiewicza, 54
Opening hours: Mo-Fr 07:00-20:00; Sa 08:00-14:00 - Hairdresser - 232m
E & J Studio Fryzur
Henryka Sienkiewicza, 40 - Hairdresser - 392m
Fryzjer Damsko-Męski
1 Maja, 56
Opening hours: Mo-Fr 08:00-19:00; Sa 08:00-14:00 - Hairdresser - 365m
Benita
Piotrkowska, 29
Studio Fryzjersko-Kosmetyczne - Hairdresser - 395m
Guns'N'Razors
Piotrkowska, 33
Opening hours: Mo 12:00-20:00; Tu 10:00-18:00; We 12:00-20:00; Th 10:00-18:00; Fr 12:00-20:00; Sa 10:00-15:00 - Hairdresser - 348m
Luxuriate Barber Shop
Henryka Sienkiewicza, 51a - Hairdresser - 267m
Fryzjer Damsko Męski
Ignacego Paderewskiego, 44
Opening hours: Mo-Fr 09:00-17:00; Sa 08:00-14:00 - Hairdresser - 210m
Salon Fryzjersko-Kosmetyczny
Henryka Sienkiewicza, 40
Phone: +48 41 368 09 13 - Hairdresser - 349m
Look Beauty
Solna, 4A
Opening hours: Mo-Fr 09:00-19:00; Sa 09:00-14:00 - Hairdresser - 194m
Perfect
Henryka Sienkiewicza, 43 - pastry shop - 155m
Pączkarnia Tradycyjna
Henryka Sienkiewicza, 56 - pastry shop - 302m
My Zefir
Ignacego Paderewskiego
Pierniczki na każdą okazję
Opening hours: Mo-Fr 09:00-17:00; Sa 09:00-14:00 - beauty shop - 174m
Meissa Kosmetyka
Henryka Sienkiewicza, 43
Email: info@meissakosmetyka.pl
Opening hours: Mo-Fr 10:00-16:00; Sa 10:00-13:00 - beauty shop - 360m
Akademia Pięknego Wizerunku Patrycja Gawlikowska
Leśna, 5
Email: patrycja.gawlikowska@wp.pl - beauty shop - 354m
MF Nails Studio
Leśna, 5
Opening hours: Mo-Fr 09:00-18:00 - beauty shop - 361m
JustNailCat
Piotrkowska, 29a - beauty shop - 389m
Ankara
Piotrkowska
Email: centrumszkolenankara@interia.pl
Opening hours: Mo-Fr 10:00-18:00; Sa 09:00-15:00 - beauty shop - 309m
Medica Estetic
Ignacego Paderewskiego, 26/28
Opening hours: Mo-Fr 09:00-18:00; Sa 09:00-14:00 - beauty shop - 385m
Neos
Phone: +48 41 242 90 13
studio kosmetyki
Opening hours: Mo-Fr 09:00-21:00; Sa 09:00-15:00 - beauty shop - 248m
Beauty Lady
Henryka Sienkiewicza, 38 - beauty shop - 192m
Glam Studio
Ignacego Paderewskiego, 34a
Opening hours: Mo-Fr 08:00-17:00; Sa 08:00-12:00 - art shop - 614m
Galeria D.A.S.
Mała, 21
Email: info@galeriadas.pl
Opening hours: Mo-Fr 11:00-18:00; Sa 11:00-17:00 - cosmetics shop - 332m
Venus
Księdza Stanisława Staszica, 14A
Opening hours: Mo-Fr 09:15-17:00 - Chemist - 148m
Rossmann
Henryka Sienkiewicza, 33 - Chemist - 368m
Hebe
Henryka Sienkiewicza, 27
Opening hours: Mo-Fr 09:00-20:00; Sa 09:00-18:00 - Chemist - 300m
Drogeria Natura
Ignacego Paderewskiego, 37/39a
Phone: +48 22 454 62 00
Email: bok@drogerienatura.pl
Opening hours: Mo-Fr 09:00-18:00; Sa 09:00-14:00 - Chemist - 266m
Chemia z Zachodu
Ignacego Paderewskiego, 44 - Jewelry - 124m
Skorpion
Henryka Sienkiewicza, 33 - Jewelry - 373m
Klejnot
Henryka Sienkiewicza
Opening hours: Mo-Fr 10:00-18:00; Sa 10:00-15:00 - Jewelry - 218m
Skorpion
Henryka Sienkiewicza
Opening hours: Mo-Fr 10:00-18:00; Sa 10:00-15:00 - Jewelry - 176m
Bimako
Henryka Sienkiewicza, 42
Opening hours: Mo-Fr 10:00-18:00; Sa 10:00-14:00 - Jewelry - 287m
A.J. Kowalscy
Aleja IX Wieków Kielc, 2A
Opening hours: Mo-Fr 09:00-17:00; Sa 10:00-14:00 - Jewelry - 253m
Renoma Złotnik Grawerstwo Pieczątki
Planty, 6
Phone: +48 41 366 04 96
Email: renoma.kielce@wp.pl - Jewelry - 127m
-
Henryka Sienkiewicza, 42 - Jewelry - 173m
Lilou
Henryka Sienkiewicza, 56
Opening hours: Mo-Fr 10:00-19:00; Sa 10:00-16:00 - variety store - 158m
4PLN
Henryka Sienkiewicza, 33 - variety store - 381m
Wyprzedaż Kielce
Piotrkowska, 39 - variety store - 318m
Dragon
Księdza Stanisława Staszica, 12A
Opening hours: Mo-Fr 09:30-17:30; Sa 10:00-14:00 - Convenience shop - 125m
Żabka
Henryka Sienkiewicza, 37
Opening hours: Mo-Sa 06:00-23:00; Su 11:00-20:00 - Convenience shop - 275m
Żabka
Henryka Sienkiewicza, 36
Opening hours: Mo-Sa 06:00-23:00; Su 08:00-22:00 - Convenience shop - 395m
Żabka
Piotrkowska, 31
Opening hours: Mo-Sa 06:00-22:00; Su 10:00-20:00 - Convenience shop - 276m
Żabka
Henryka Sienkiewicza, 49
Opening hours: Mo-Sa 06:00-22:00; Su 11:00-20:00 - Convenience shop - 398m
Żabka
Solna
Opening hours: Mo-Sa 06:00-22:00; Su 09:00-21:00 - Convenience shop - 259m
Żabka
Ignacego Paderewskiego, 40
Opening hours: Mo-Sa 06:00-23:00; Su 09:00-21:00 - Convenience shop - 161m
Żabka
Henryka Sienkiewicza, 33 25-005 Kielce
Opening hours: Mo-Sa 06:00-23:00; Su 12:00-21:00 - Shoes - 34m
Czas Na Buty
Planty, 13
Opening hours: Mo-Fr 10:00-18:00; Sa 10:00-14:00 - Shoes - 312m
Mini Butki
Aleja IX Wieków Kielc, 2A - Shoes - 130m
-
Henryka Sienkiewicza, 44 - Shoes - 43m
Galant But
Planty
Opening hours: Mo-Fr 10:00-18:00; Sa 10:00-14:30 - Shoes - 111m
Aga Centrum Obuwia
Henryka Sienkiewicza, 54
Opening hours: Mo-Fr 09:30-17:30; Sa 10:00-14:00 - interior decoration - 207m
-
Księdza Stanisława Staszica, 5 - interior decoration - 305m
Wzorcownia Kielce - Anna Bernacka
Ignacego Paderewskiego, 24/8 25-004 Kielce
Phone: +48696364364
Opening hours: Mo-Fr 09:00-16:30 - Mobile Phones - 78m
Orange
Henryka Sienkiewicza, 44
Opening hours: Mo-Fr 09:00-18:00; Sa 09:00-13:00 - Mobile Phones - 308m
Telefony
Leśna, 9 - Mobile Phones - 234m
T-Mobile
Henryka Sienkiewicza
Opening hours: Mo-Fr 09:00-18:00; Sa 10:00-14:00 - Mobile Phones - 389m
Smart Tech GSM
Piotrkowska, 39
Opening hours: Mo-Fr 10:00-17:00; Sa 10:00-14:00 - Mobile Phones - 221m
Plus - Punkt Sprzedaży Plusa
Henryka Sienkiewicza, 58 25-501 Kielce
Phone: +48 41 3436130
Opening hours: Mo-Fr 09:00-17:00; Sa 10:00-14:00 - Mobile Phones - 108m
Kartel
Planty
Opening hours: Mo-Fr 09:00-18:00; Sa 09:00-14:00 - Mobile Phones - 88m
Telefony Komis
Henryka Sienkiewicza, 52 - erotic shop - 393m
Pink Shop
Aleja IX Wieków Kielc
Opening hours: 10:00-22:00 - fabric shop - 297m
Tkaniny Pasmanteria
Ignacego Paderewskiego, 37/39b
Opening hours: Mo-Fr 09:30-17:30; Su 10:00-14:00 - fabric shop - 395m
Włóczka
Piotrkowska, 31
Opening hours: Mo-Fr 09:00-16:00; Sa 10:00-13:00 - fabric shop - 334m
-
Henryka Sienkiewicza, 51a - herbalist shop - 197m
Natura Organica Pijalnia Ziół
Planty, 24 - herbalist shop - 350m
Arnika
Ignacego Paderewskiego, 26/28
Opening hours: Mo-Fr 10:00-17:00; Sa 10:00-14:00 - herbalist shop - 255m
Ziołoteka
Ignacego Paderewskiego, 40 - tailor - 369m
Drobne Usługi Krawieckie
Piotrkowska, 39 - tailor - 381m
Usługi Krawieckie Beata
Piotrkowska, 39 - tailor - 394m
Studio Krawiecke
Piotrkowska, 33
Opening hours: Mo-Fr 10:00-18:00 - tailor - 381m
Usługi krawieckie
Czarnowska, 5
Opening hours: Mo-Fr 08:00-17:00 - Optician - 160m
Malicki Optyk
Henryka Sienkiewicza, 37
Opening hours: Mo-Fr 10:00-17:00 - Optician - 396m
Gola Optyk
Wspólna, 1
Opening hours: Mo-Fr 09:00-17:00; Sa 10:00-13:00 - Optician - 319m
Varilux
Leśna, 11 - funeral directors - 378m
Jarosz
Leśna, 3 - Bookstore - 140m
Tak czytam
Henryka Sienkiewicza, 56
Opening hours: Mo-Fr 09:30-18:00; Sa 10:00-14:30 - Bookstore - 246m
Podręczniki Szkolne
Henryka Sienkiewicza
Opening hours: Mo-Fr 10:00-18:00; Sa 10:00-14:00 - tattoo - 142m
CK Tattoo
Henryka Sienkiewicza, 42 - tattoo - 363m
Nera Tattoo
Piotrkowska, 29
Opening hours: Mo-Fr 10:00-18:00; Sa 10:00-14:00 - craft shop - 170m
Tycjan
Henryka Sienkiewicza, 42 - Bicycles - 173m
Scott
Planty
Phone: 41 344 87 92 - Bicycles - 399m
Giant
Henryka Sienkiewicza, 53 - Stationery - 460m
Solna Profi
Solna, 8
Phone: +48 41 366 00 66
Opening hours: Mo-Fr 09:00-17:00; Sa 10:00-14:00 - Electronics - 272m
RTV AGD
Ignacego Paderewskiego, 48 - Medical supply - 315m
Orto Medico
Aleja IX Wieków Kielc, 2B - Medical supply - 355m
Telmed
Ignacego Paderewskiego
Phone: +48 41 346 12 77
Opening hours: Mo-Fr 10:00-18:00 - Computers shop - 275m
Noma System
Planty, 2
Phone: +48 41 344 47 10
Opening hours: Mo-Fr 08:00-16:00 - Florist - 307m
Pokusa
Ignacego Paderewskiego
Phone: +48 41 335 82 93
Email: kwiaciarnia@kwiaciarniapokusa.pl
Opening hours: Mo-Fr 09:00-19:00; Sa 09:00-18:00 - Florist - 384m
Laboratorium Zieleni
Piotrkowska, 29
Opening hours: Mo-Fr 10:00-19:00; Sa 10:00-17:00; Su 12:00-16:00 - toys shop - 98m
-
Henryka Sienkiewicza, 44 - music shop - 143m
FaN
Henryka Sienkiewicza, 42 25-507 Kielce - bookmaker - 386m
STS
Piotrkowska, 39 - curtains shop - 391m
Deco Home
Piotrkowska, 35
Opening hours: Mo-Fr 10:00-17:00; Sa 10:00-14:00 - Tobacco - 376m
Smoking
Ignacego Paderewskiego, 29
wszystko do palenia
Opening hours: Mo-Fr 10:00-18:00; Sa 11:00-16:00 - Tobacco - 395m
JAG Smoke
Piotrkowska, 33
Opening hours: Mo-Fr 10:00-18:00; Sa 10:00-14:00 - Bakery - 147m
Angelina
Henryka Sienkiewicza, 41 - Bakery - 310m
Pod Telegrafem
Ignacego Paderewskiego
Phone: +48 41 361 35 00
Email: biuro@podtelegrafem.pl
Opening hours: Mo-Fr 07:00-19:00; Sa 07:00-14:00 - Bakery - 256m
Angelina
Ignacego Paderewskiego
Opening hours: Mo-Sa 06:00-16:00 - massage shop - 517m
Gabinet Masażu Agnieszka Solnik
Panoramiczna - Grocery - 387m
Warzywa Owoce
Ignacego Paderewskiego, 29
Opening hours: Mo-Fr 08:00-18:00; Sa 08:00-15:00 - pawnbroker - 281m
Kantor Lombard
Ignacego Paderewskiego, 33
Opening hours: Mo-Fr 09:00-17:00; Sa 10:00-13:00 - pawnbroker - 305m
Loombard
Ignacego Paderewskiego
Opening hours: Mo-Sa 08:00-20:00; Su 10:00-18:00 - hearing aids - 288m
Amplifon
Henryka Sienkiewicza, 49
Opening hours: Mo-Fr 08:00-16:00 - pet shop - 377m
Zwierzaki
Ignacego Paderewskiego, 22
Opening hours: Mo-Fr 10:00-18:00; Sa 10:00-14:00 - Seafood - 393m
Sklep Rybny
Ignacego Paderewskiego
Opening hours: Mo-Fr 09:00-16:45; Sa 09:00-13:00 - bags shop - 459m
Paulina
Ignacego Paderewskiego, 18
Opening hours: Mo-Fr 10:00-18:00 - houseware - 414m
Wszystko dla Domu
Henryka Sienkiewicza, 55 - dry cleaning - 413m
Pralnia Chemiczna
Wspólna, 3 - musical instruments - 386m
Riff
Henryka Sienkiewicza, 60b
Opening hours: Mo-Fr 10:00-19:00; Sa 10:00-15:00 - money lender - 186m
Lendi
Henryka Sienkiewicza, 45
Opening hours: Mo-Fr 09:00-19:00 - Alcohol - 625m
Centrum Monopolowo Tytoniowe
Czarnowska, 17
Opening hours: Mo-Fr 06:00-19:00; Sa 07:00-17:00 - Hardware Store - 347m
Uszczelka
Ignacego Paderewskiego
Opening hours: Mo-Fr 09:00-18:00; Sa 09:00-14:00 - garden centre - 191m
ACM Agrocentrum
Ignacego Paderewskiego, 38
Opening hours: Mo-Fr 09:00-17:00; Sa 09:00-14:00
Recreation and Sports
- Theatre - 450m
Teatr Dramatyczny im. Stefana Żeromskiego
Henryka Sienkiewicza, 32 Kielce
Phone: +48 41 344 60 48
Fax: +48 41 344 47 65
Email: biuro@teatr-zeromskiego.com.pl - Cinema - 246m
Moskwa
Księdza Stanisława Staszica, 5 25-008 Kielce
Phone: +48 41 344 47 34
Email: moskwa@kinomoskwa.pl - Night Club - 120m
UltraViolet Exclusive Club
Henryka Sienkiewicza, 33 25-005 Kielce - Climbing - 611m
Mobius Studio
Czarnowska, 17
Eating and Drinking
- Fast food - 102m
McDonald's
Henryka Sienkiewicza, 44 25-507 Kielce
Opening hours: Mo-Th 07:00-23:00; Fr-Sa 07:00-06:00; Su 09:00-23:00 - Fast food - 393m
-
Solna, 2A 25-006 Kielce - Fast food - 245m
ZapieCKanki
Księdza Stanisława Staszica, 10 Kielce
Opening hours: Mo-Su 09:00-18:00 - Fast food - 206m
-
Księdza Stanisława Staszica, 5 - Fast food - 285m
Etna Pizza & Pasta
Leśna, 18
Opening hours: Mo-Fr 10:00-20:00; Sa 10:00-18:00 - Fast food - 166m
Bar Ludwik
Księdza Stanisława Staszica, 4
Opening hours: Mo-Sa 10:00-18:00; Su 12:00-18:00 - Fast food - 365m
Kebab Saray
Henryka Sienkiewicza, 53 - Fast food - 261m
Stambul Lux
Henryka Sienkiewicza, 49
Opening hours: Mo-Th 10:00-01:00; Fr-Sa 10:00-03:00; Su 11:00-01:00 - Fast food - 237m
-
Księdza Stanisława Staszica, 10 - Fast food - 156m
Bar Planty
Planty, 24 - Fast food - 119m
Pan Czeburek
Planty
Opening hours: Tu-Su 11:00-19:00 - Fast food - 235m
Astana Kebab
Ignacego Paderewskiego, 32 - Fast food - 181m
Krowa Mać!
Ignacego Paderewskiego, 34a
Opening hours: Tu-Su 12:00-21:00 - Fast food - 134m
Miami King Kebab
Henryka Sienkiewicza, 39
Phone: +48 577 110 184
Opening hours: Mo-Sa 11:00-23:00; Su 12:00-22:00 - biergarten - 477m
-
Zamkowa, 4 - Cafe - 151m
Ultra Violet Coffee Zone
Księdza Stanisława Staszica - Cafe - 263m
Banatkiewicz
Księdza Stanisława Staszica, 10A Kielce
Opening hours: Mo-Su 09:00-18:00 - Cafe - 355m
Coffeina Cafe
Leśna - Cafe - 251m
Plac Cafe
Henryka Sienkiewicza
Opening hours: Mo-Su 09:00-20:00 - Cafe - 303m
Bluu Caffe
Ignacego Paderewskiego, 47 - Cafe - 237m
Cukiernia Świat Słodyczy
Ignacego Paderewskiego, 34
Opening hours: Mo-Su 08:00-19:00 - Cafe - 301m
Calimero Café
Solna, 4a 25-006 Kielce
Phone: +48519820320
Opening hours: Mo-Su 10:00-22:00 - Cafe - 257m
Fragola bistro&cafe Fresh gelato Kielce
Solna, 4B
Phone: +48 791 355 466
Email: fragolakielce@gmail.com
Opening hours: Mo-Su 09:00-22:00 - Restaurant - 48m
Sphinx
Henryka Sienkiewicza, 48/50 - Restaurant - 389m
Kilo Mąki
Piotrkowska, 31 25-510 Kielce
Opening hours: Mo-Th 11:00-21:00; Fr 11:00-23:00; Sa 12:00-23:00; Su 12:00-21:00 - Restaurant - 285m
Bó Burger and Fries
Leśna, 18 25-509 Kielce - Restaurant - 376m
Garaż
Henryka Sienkiewicza, 53 25-002 Kielce
Phone: +48570441701 - Restaurant - 345m
Azzurro
Henryka Sienkiewicza, 60a - Restaurant - 393m
Neko dim sum & wok
Solna
Email: restauracjaneko@gmail.com
Opening hours: Mo 14:00-22:00; Tu-Sa 12:00-22:00; Su 12:00-20:00 - Restaurant - 164m
Enso Sushi
Henryka Sienkiewicza, 33
Opening hours: Tu-Th 12:00-21:00; Fr-Sa 12:00-22:00; Su 12:00-20:00 - Restaurant - 77m
NOT
Henryka Sienkiewicza, 48/50
Opening hours: Mo-Fr 10:00-18:00; Sa 10:00-14:00 - Restaurant - 261m
Thai Koon
Ignacego Paderewskiego, 42
Opening hours: Tu-Fr 12:00-20:00; Sa, Su 13:00-20:00; Mo OFF - Restaurant - 259m
SENIORita
Ignacego Paderewskiego, 40
Opening hours: Mo-Fr 10:00-17:00 - Restaurant - 362m
Chinkali
Solna, 4A
Opening hours: Mo-Sa 12:00-22:00; Su 12:00-21:00 - Restaurant - 337m
Wasabi Sushi
Solna, 4A
Opening hours: Mo-Su 12:00-22:00 - Restaurant - 192m
Xen bar azjatycki
Henryka Sienkiewicza, 58
Phone: +48 797759941
Opening hours: Mo-Su 09:30-21:00 - Restaurant - 238m
Dumka
Ignacego Paderewskiego, 34
Opening hours: closed - Restaurant - 397m
Tempo - jadłodajnia
Ignacego Paderewskiego, 43/45 25-502 Kielce
Phone: +48 41 366 30 94
Opening hours: Mo-Fr 10:00-18:00; Sa 11:00-17:00 - Restaurant - 219m
Porzeczka
Solna, 4B
Opening hours: Mo-Su 12:00-22:00 - Restaurant - 201m
Blue Restaurant
Planty - Restaurant - 192m
Guru Ramen
Planty, 24
Opening hours: Mo-Su 12:00-22:00 - Restaurant - 60m
El Paso
Henryka Sienkiewicza, 50A
Opening hours: 10:00-24:00 - Bar - 290m
Pijalnia BANG
Leśna, 18 25-507 Kielce
Healthcare
- Pharmacy - 186m
Apteka Zdrowie
Henryka Sienkiewicza, 58
Opening hours: Mo-Fr 08:00-20:00; Sa 08:00-14:00; Su 10:00-14:00 - Pharmacy - 340m
Ziko Apteka
Henryka Sienkiewicza, 27 25-007 Kielce
Phone: +48 12 687 57 47
Ziko Apteka zlokalizowana jest w Krakowie przy ulicy Henryka Sienkiewicza 27. Czynna jest przez 6 dni w tygodniu – od poniedziałku do soboty.
Opening hours: Mo-Fr 08:00-20:00, Sa 09:00-16:00 - Pharmacy - 263m
Rondo
Ignacego Paderewskiego, 48
Opening hours: Mo-Su 07:00-22:00 - Pharmacy - 299m
Cef@rm 36,6
Panoramiczna
Opening hours: Mo-Fr 08:00-19:00 - Doctor - 304m
Opti-dent
Aleja IX Wieków Kielc, 2A - Dentist - 50m
Stomatolog
Henryka Sienkiewicza, 46
Opening hours: Mo 10:00-14:00; Tu 14:00-18:00; We 10:00-14:00; Th 14:00-18:00; Fr-Sa 10:00-14:00 - Dentist - 364m
Medis-Med
Piotrkowska, 29a
Opening hours: Mo,Tu,Th 09:00-19:00; We,Fr 09:00-14:00
Public Services
- Townhall - 211m
Urząd Miasta (w adaptacji) - UM Kielce
Leśna, 16 25-509 Kielce - Post Office - 20m
Poczta Polska
Planty, 13 - Post Office - 387m
wysylajpaczki.pl
Piotrkowska, 29
Opening hours: Mo-Fr 09:00-18:00
Transport
- Bicycle Parking - 34m
- - public access - no fee
Henryka Sienkiewicza, 48/50 - Bicycle Parking - 326m
-
Henryka Sienkiewicza, 27 - Bicycle Parking - 311m
-
Kapitulna - Bicycle Parking - 384m
- - public access - no fee
Piotrkowska - Bicycle Parking - 261m
-
Leśna - Bicycle Parking - 258m
-
Ignacego Paderewskiego - Bicycle Parking - 221m
- - public access - no fee
Henryka Sienkiewicza, 58 - Bicycle Parking - 57m
- - public access - no fee
Henryka Sienkiewicza, 48/50 - Bicycle Parking - 388m
- - public access - no fee
Piotrkowska - Taxi - 706m
- - Bicycle Rental - 31m
KRM - Planty - Kielecki Rower Miejski - Roovee Polska
Planty
29 Stacja KRM
Opening hours: 24/7 - Bicycle Rental - 381m
-
Piotrkowska
Tourism
- Touristic Attraction - 327m
Dawna siedziba NKWD
Ignacego Paderewskiego, 24 25-004 Kielce - Museum - 204m
Stowarzyszenie im. Jana Karskiego
Planty, 7 25-508
Phone: 577-809-333
Opening hours: Mo-Fr 12:30-16:30 - Artwork - 280m
-
Księdza Stanisława Staszica - Artwork - 353m
Przysięga Miłości
ścieżka spacerowa Biskupa Konstantego Felicjana Szaniawskiego - Artwork - 351m
Pomnik Dzika „Kiełka”
Kapitulna - Artwork - 375m
Svejk, the good soldier
Leśna, 3
Email: info@kolodkoart.com - Artwork - 341m
Echa Gór Świętokrzyskich
ścieżka spacerowa Biskupa Konstantego Felicjana Szaniawskiego - Touristic Information - 262m
Punkt Informacji Turystycznej
Henryka Sienkiewicza, 29 25-007 Kielce
Phone: +48 41 348 00 60
Email: informacja@swietokrzyskie.travel
Opening hours: May-Sep Mo-Sa 09:00-17:00; Oct-Apr Mo-Sa 08:00-16:00; Jul-Aug Su 09:00-17:00 - Touristic Information - 355m
Baszta Prochowa
ścieżka spacerowa Biskupa Konstantego Felicjana Szaniawskiego - gallery - 385m
Biuro Wystaw Artystycznych
Kapitulna, 2 - Travel Agency - 267m
Itaka
Henryka Sienkiewicza, 49
Opening hours: Mo-Fr 10:00-16:00; Sa 10:00-13:00 - Travel Agency - 398m
Aviatour
Aleja IX Wieków Kielc
Opening hours: Mo-Fr 09:00-17:00 - Travel Agency - 348m
Sigma Tour
Księdza Stanisława Staszica, 14F
Opening hours: Mo-Fr 10:00-18:00; Sa 10:00-14:00
Other
- Shelter - 615m
-
Aleja IX Wieków Kielc - government offices - 162m
Wojewódzki Urząd Ochrony Zabytków w Kielcach
Planty, 16c/9
Phone: +48 41 330 18 00
Opening hours: Mo 08:30-16:30; Tu-Fr 07:30-15:30 - government offices - 362m
Urząd Marszałkowski Województwa Świętokrzyskiego Departament Wdrażania Europejskiego Funduszu Społecznego
Henryka Sienkiewicza, 27 25-007 Kielce
Opening hours: Mo-Fr 07:30-15:30 - government offices - 297m
NFZ
Aleja IX Wieków Kielc, 2A
Opening hours: Mo 08:00-18:00; Tu-Fr 08:00-16:00 - government offices - 321m
Generalna Dyrekcja Dróg Krajowych i Autostrad oddział w Kielcach
Ignacego Paderewskiego, 43/45 - government offices - 297m
ZUS Oddział w Kielcach
Piotrkowska, 27 25-960 Kielce - government offices - 347m
PKP Polskie Linie Kolejowe S.A.
Ignacego Paderewskiego, 43/45 - Toilets - 488m
- - public access - no fee
Stefana Okrzei
Opening hours: Mo-Su 08:00-21:00 - office-insurance - 143m
Agencja Ubezpieczeniowa WIMA
Planty, 16c/9 25-502 Kielce
Phone: +48 601 434 710
Email: wima@wp.eu
Opening hours: Mo-Fr 08:00-17:00; Sa 09:00-13:00 - office-insurance - 239m
Uniqa
Ignacego Paderewskiego, 40
Opening hours: Mo-Fr 08:00-18:00 - Vending Machine - 169m
Parkomat nr 29 - Miejski Zarząd Dróg w Kielcach - fee
Henryka Sienkiewicza, 33 - Vending Machine - 286m
Parkomat nr 28 - Miejski Zarząd Dróg w Kielcach - fee
Księdza Stanisława Staszica - Vending Machine - 381m
Parkomat nr 44 - Miejski Zarząd Dróg w Kielcach
Planty - Vending Machine - 350m
Parkomat nr 37 - Miejski Zarząd Dróg w Kielcach - fee
Ignacego Paderewskiego, 31 - Vending Machine - 284m
Biletomat ZTM - ZTM Kielce
Ignacego Paderewskiego - Vending Machine - 307m
Parkomat nr 41 - Miejski Zarząd Dróg w Kielcach
Ignacego Paderewskiego - Vending Machine - 369m
Parkomat nr 39 - Miejski Zarząd Dróg w Kielcach - fee
Ignacego Paderewskiego, 43/45 - Vending Machine - 256m
Parkomat nr 40 - Miejski Zarząd Dróg w Kielcach - fee
Ignacego Paderewskiego - Vending Machine - 274m
Biletomat ZTM - ZTM Kielce
Ignacego Paderewskiego - Fountain - 307m
-
Kapitulna - Fountain - 330m
-
Leśna - Fountain - 332m
-
Leśna - Fountain - 331m
-
Piotrkowska - Fountain - 332m
-
Piotrkowska - Fountain - 334m
-
Piotrkowska - Fountain - 333m
-
Piotrkowska - Fountain - 334m
-
Piotrkowska - Fountain - 336m
-
Piotrkowska - Fountain - 339m
-
Piotrkowska - Fountain - 340m
-
Piotrkowska - Fountain - 341m
-
Piotrkowska - Fountain - 341m
-
Piotrkowska - Fountain - 342m
-
Piotrkowska - Fountain - 342m
-
Piotrkowska - Fountain - 329m
-
Leśna - Fountain - 329m
-
Leśna - Fountain - 330m
-
Leśna - Fountain - 327m
-
Leśna - Fountain - 356m
-
Piotrkowska - Fountain - 358m
-
Piotrkowska - Fountain - 343m
-
Piotrkowska - Fountain - 344m
-
Piotrkowska - Fountain - 345m
-
Piotrkowska - Fountain - 344m
-
Piotrkowska - Fountain - 346m
-
Piotrkowska - Fountain - 347m
-
Piotrkowska - Fountain - 350m
-
Piotrkowska - Fountain - 351m
-
Piotrkowska - Fountain - 352m
-
Piotrkowska - Fountain - 352m
-
Piotrkowska - Fountain - 353m
-
Piotrkowska - Fountain - 354m
-
Piotrkowska - Fountain - 354m
-
Piotrkowska - Fountain - 355m
-
Piotrkowska - Fountain - 356m
-
Piotrkowska - Fountain - 357m
-
Piotrkowska - Charging Station - 354m
- - Elocity - fee
Piotrkowska - Charging Station - 359m
- - Elocity - fee
Piotrkowska - shop-locksmith - 199m
Dorabianie Kluczy
Henryka Sienkiewicza - shop-locksmith - 340m
Klucze serwis - Monika Kubik
Księdza Stanisława Staszica, 14A
Opening hours: Mo-Fr 10:00-17:00; Sa 11:00-14:00 - office-estate_agent - 380m
Homelia
1 Maja, 56
Opening hours: Mo-Fr 09:00-17:00 - Social Facility - 608m
Caritas Diecezji Kieleckiej - Stanisław Słowik; Krzysztof Banasik
Plac Najświętszej Maryi Panny, 1
Phone: +48 608 676 611;+48 604 611 636
Email: sslowik@caritas.pl;kbanasik@caritas.pl - baby_hatch - 608m
- - Caritas
Plac Najświętszej Maryi Panny, 1 25-010 Kielce
Opening hours: 24/7 - office-foundation - 128m
Fundacja Firma Dla Każdego
Henryka Sienkiewicza, 33 25-005
Phone: +48666640460
Email: p.wrobel@firmadlakazdego.pl
Opening hours: Mo-Fr 10:00-17:00 - office-notary - 40m
Kancelaria Notarialna Justyna Jaskólska
Planty, 13
Opening hours: Mo-Fr 08:00-16:00 - office-notary - 139m
Kancelaria Notarialna Rafał Tazbir
Henryka Sienkiewicza, 39
Phone: +48 41 344 60 29 - parcel_locker - 63m
- - InPost
Planty
Opening hours: 24/7 - Waste Basket - 302m
- - Waste Basket - 359m
-
Kapitulna - Waste Basket - 355m
-
Kapitulna - Waste Basket - 342m
-
Kapitulna - Waste Basket - 341m
-
Kapitulna - Waste Basket - 310m
-
Kapitulna - Waste Basket - 311m
-
Kapitulna - Waste Basket - 314m
-
Kapitulna - Waste Basket - 315m
-
Kapitulna - Waste Basket - 318m
-
Kapitulna - Waste Basket - 320m
-
Kapitulna - Waste Basket - 326m
-
Kapitulna - Waste Basket - 307m
-
Kapitulna - Waste Basket - 374m
-
ścieżka spacerowa Biskupa Konstantego Felicjana Szaniawskiego - shop-chocolate - 467m
Pijalnia Czekolady E. Wedel
Henryka Sienkiewicza, 23
Opening hours: Mo-Th 10:00-20:00; Fr-Sa 10:00-21:00; Su 10:00-20:00 - Ice Cream - 118m
Nova
Henryka Sienkiewicza, 54 25-501 Kielce
Opening hours: Mo-Sa 10:00-21:00; Su 12:00-21:00 - Ice Cream - 296m
Bosko
Leśna, 18
Opening hours: Mo-Su 10:00-20:00 - office-association - 56m
Zarząd Regionu Świętokrzyskiego NSZZ Solidarność
Henryka Sienkiewicza, 50A - office-association - 260m
PTTK Oddział Świętokrzyski
Henryka Sienkiewicza, 29
Opening hours: Tu 10:00-18:00; We-Fr 10:00-16:00 - Bicycle repair - 379m
-
Piotrkowska - shop-hvac - 459m
Trada
Piotrkowska, 12
Email: kontakt.trada@gmail.com - office-company - 337m
AW Anna Wiatkowska
Księdza Stanisława Staszica, 14D
pracownia projektowa - office-accountant - 165m
Votum Legis
Henryka Sienkiewicza, 33
Phone: +48 41 262 95 35
Email: biuro@votumlegis.pl - office-accountant - 385m
TBR
1 Maja, 56
Email: tbr-kielce@wp.pl - office-accountant - 381m
Biznes Serwis
Piotrkowska, 39 - office-accountant - 379m
Biuro Rachunkowe Victaurus
Ignacego Paderewskiego, 29
Phone: +48 41 366 03 50
Opening hours: Mo-Fr 07:00-16:00 - language schools - 285m
Language House
Aleja IX Wieków Kielc, 2A 25-516 Kielce
Phone: +48 41 343 23 83
Opening hours: Mo-Fr 14:00-19:00 - employment agency offices - 445m
Randstat
Piotrkowska, 12
Phone: +48 41 248 69 48
Opening hours: Mo-Fr 09:00-17:00 - shop-video_games - 164m
GameShop
Henryka Sienkiewicza
Opening hours: Mo-Fr 10:00-17:30, Sa 10:00-14:00 - shop-e-cigarette - 393m
Vape Shop
Piotrkowska, 33
Opening hours: Mo-Fr 10:00-18:00; Sa 10:00-14:00 - Clock - 657m
-
Aleja IX Wieków Kielc - shop-fishing - 656m
Mudar
Ignacego Paderewskiego, 8
Opening hours: Mo-Fr 10:00-18:00; Sa 09:00-14:00 - shop-hairdresser_supply - 343m
Hurtownia Fryzjersko-Kosmetyczna
Księdza Stanisława Staszica, 14E
Opening hours: Mo-Fr 09:00-17:00 - office-architect - 296m
APA Bernacki - Bartosz Bernacki
Ignacego Paderewskiego, 24/8 25-004 Kielce
Phone: +48792478541
Opening hours: Mo-Fr 09:00-16:00 - shop-wholesale - 591m
Hurtownia Fryzjersko - Kosmetyczna
Czarnowska, 14 - Recycling - 641m
website - Elektryczne Śmieci
Czarnowska
Opening hours: 24/7 - shop-pottery - 63m
Porcelana Ćmielów
Planty, 16b
Opening hours: Mo-Fr 10:00-18:00; Sa 10:00-14:00 - office-lawyer - 285m
Kancelaria Prawna Trzebiński & Partnerzy
Księdza Stanisława Staszica, 12
Phone: +48 41 335 94 99
Email: sekretariat@k-prawna.pl
Opening hours: Mo-Fr 08:00-16:00 - shop-fashion_accessories - 378m
Danusia
kapelusze
Opening hours: Mo-Fr 11:00-16:00 - office-advertising_agency - 310m
Ultra
Panoramiczna
Phone: +48 41 343 74 45
Email: ultrakielce@gmail.com - office-advertising_agency - 363m
Elkam
Czarnowska, 11
Phone: +48 41 343 11 92
producent reklam
Opening hours: Mo-Fr 08:00-16:00 - shop-weapons - 405m
Rosomak Guns
1 Maja, 56
Email: kielce@rosomak-rst.pl - religious offices - 665m
Grójec
Jana Pawła II, 2